Hi everyone!
Quan es publiqui aquesta entrada probablement estigui al quiròfan.
When this post appears at the blog I'll probably be in the operating room
El 15 de maig vaig tenir un petit accident amb la màquina de cosir. Sabia que era qüestió de temps que un dia em cosís el dit, però el que no podia imaginar era que es pogués complicar tant.
Aquest és l'aspecte del meu dit gairebé 4 setmanes després (la foto la vaig fer ahir) :
This is my finger almost 4 weeks after "sewing"it :
i aquest l'aspecte de les radiografies que em varen fer després de que 1 setmana d'antibiòtic no fes l'efecte esperat...
supòs que ja heu endevinat què va passar...
la foto de la radiografia no es veu gaire bé, però a l'original es pot veure fins i tot el forat de l'agulla...
Quan em veuen el dit la gent em demana si seguiré cosint a màquina, i jo els dic que mai he deixat de fer-ho. Ni amb el dit fet pols... prova d'això la teniu amb el test del patró Tinny de Straightgrain que vaig publicar ahir i el del nou patró Tennis skort de Heidi and Finn que publicaré d'aquí a uns dies si el dit m'ho permet ;-)
Torneu demà o passat (depèn del dit) perquè tenc una cosa per a vosaltres...
Come back tomorrow to see what I have for you...
