no et perdis...

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris blocs que m'agraden. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris blocs que m'agraden. Mostrar tots els missatges

dimarts, 27 de maig del 2014

Juniper Jersey- Pattern test

Tot i que  últimament em deix veure  poquet pel bloc, segueixo cosint tot el que  puc. I últimament he tingut l'oportunitat de  poder fer de tester per a Blank Slate patterns.
Aunque  últimament me dejo ver poco por el blog, sigo cosiendo todo lo que puedo. Y últimamente he tenido la oportunidad de hacer de tester para Blank Slate patterns.


Juniper Jersey- fil a l'agulla

 Per a les que  us  moveu en el món de la costura de fa temps  no serà cap novetat, però potser les més novelles  no coneixeu el bloc de  na  Melissa, ple de tutorials  de tot tipus  i super útils  per aprendre a cosir tot tipus de teixits i peces de roba o a crear els teus  propis  patrons.
Para las que  os  moveis en la blogosfera costuril desde hace tiempo no será  ninguna  novedad, pero quizá las que llevais menos tiempo no conoceis el bloc de Melissa, lleno de tutoriales  de todo tipo y super útiles para aprender a coser o crear tus propios  patrones.

El patró que  he provat  és  el  Juniper  Jersey.
El patrón que he testado es  el  Juniper  Jersey


Juniper Jersey- fil a l'agulla

M'encanta  la  manera  tan diferent  com es  construeix aquest top. La  part superior  és  una  sola  peça  que envolta  les  espatlles, sense   cap costura a la part superior, sobre  l'espatlla,  com tenen tradicionalment  totes  les  camisetes.  A  més ,cosit  d'aquesta  manera, el remat  del coll queda  perfecte  sense  cap esforç! Si ja  heu passat altres  vegades  pel meu bloc, no us  sorprendrà que  us  digui, doncs, que  m'encanta  aquest  patró! Senzill, fàcil i amb  moltes  possibilitats...Ah, i si us animau també en podeu cosir  la  versió infantil ;)
 Me encanta  la  forma  tan diferente de construir este top. La parte superior es una  sola  pieza que rodea  los  hombros, si  ninguna  costura sobre ellos como suelen tener todas  las  camisetas. Además, cosido así, el reate del cuello queda perfecto y sin ningún esfuerzo. Si ya  habeis  pasado en  otras  ocasiones  por  mi blog no os  sorprenderá entonces que me encante este  patrón! Es  sencillo, fácil y con muchas  posibilidades... Ah, y si os  animais lo podeis  coser  también  en  versión infantil ;)

Patró: Juniper  Jersey de  Blank Slate  Patterns
Teles de  punt i itela de  puny  de  Buttinette



divendres, 22 de març del 2013

Straight grain Buble dress pattern is here!

Una entrada  ràpida  per a  dir-vos (aviso amb  poc temps, ho sé) que avui acaba  el descompte per comprar  el patró Bubble  dress pattern  de  Straight Grain.


Heu d'introduir  el  codi: RELEASE1  per  obtenir el descompte

Aquí teniu alguns exemples que podeu trobar  al seu bloc:






i el meu preferit:


Vaig fer de tester  d'aquest  patró i em va encantar. Tenc ganes de  cosir-ne 25 més! en tots els  colors possibles. La meva  filla encara  no l'ha estrenat, però sembla  molt  còmode; i a l'hora de  cosir  tot va quadrar  a la perfecció!! us el recomano!




per tancar, un botó antic, heretat de  la padrina del  meu home:



i un detall del folre:



La part  més  difícil: fer  unes  fotos dignes  on no quedi el coll tort, o la tela  arrugada, o...






divendres, 11 de gener del 2013

sew-along!

Bon any a tots/es!!!
Feliz año a todas/os!!!
Happy new year to everybody!!!

4 mesos sense publicar al bloc! No tenc excusa! últimament, però, no hi ha manera de trobar temps per a  mi i el poc que  trobo l'inverteixo en el que  més  m'agrada: cosir!! Així que: 1. estic viva. 2. Encara  cuso de tant en tant.
4 meses sin publicar en el blog! No hay excusa! últimamente no hay manera de encontrar tiempo para  mi y el poco que  consigo lo invierto en  lo que  más  me  gusta: coser!! así qe : 1. estoy vivita  y coleando. 2. aún coso de vez en cuando.
It's 4 months since my last  post! bad, really bad.In my  defense I'll say  I've got  very little ME time  lately and  I invest it  mostly in sewing...


Recordau el tutorial per a fer el junebug dress remix que  vaig  publicar el mes d'agost? Na Marie-Laure del bloc Une  idée derrière la tête  va emprar-lo per  fer aquest  preciós  vestit.
Recordáis el tutorial para hacer  el junebug dress remix que  publiqué el mes de agosto? Marie.Laure del blog Une idée derrière la tête lo usó para coser este  precioso vestido.
Do you remember the tutorial for  the  Junebug  dress remix I posted on august? Marie-Laure from Une  idée derrière la tête used it to sew  this supercute dress.



***EDITED***
 I ara organitza, juntament  amb  na Caro del bloc  Carobidouilles,  un sew-along per fer una versió per a dona del vestit emprant tela tipus sudadera. començarà el 25 de febrer  i per apuntar-s'hi només cal deixar  un comentari en aquesta entrada
y ahora organiza, junto con Caro del blog Caroubidouilles, un cose conmigo para hacer  una  versió para  mujer  del vestido usando tela tipo sudadera. Empezará el 25 de febrero y para apuntarse sólo hay que dear  un comentario en esta entrada.
She and Caro from Caroubidoiulles will be  helding a sew-along to make a grow-up version of the dress next  month. It  starts on february the 25th and  you just  have to leave  a comment here to join.

Ho sento, el francès no és el meu fort. No és ben bé  un sew-along sinó un repte el que  proposen i els vestits els podeu començar a cosir  JA  i han d'estar  acabats  el 25 de febrer. (gràcies  Pantigana).

Lo siento, el francés  no es  mi fuerte. No es exactamente  un cose conmigo sinó un reto. Podéis empezar a coser  los vestidos YA y deben estar  listos para el 25 de febrero(gracias Pantigana).

I'm sorry, I was  mistaken. It's not really a sew-along but a challenge, and the dresses should be ready for the 25th of fabruary (thank you Pantigana!)

Jo ja  m'hi he  apuntat! animau-vos, pot ser divertit!!
Yo ya  me  he apuntado! Animaos, puede ser divertido!
I've  already enrolled! join us, it can be soooo fun!




dimarts, 24 d’abril del 2012

Experciencia

Fa un temps vaig descobrir  un bloc que m'encanta!


Si teniu fills petits no us el podeu perdre.

Es diu EXPERCIÈNCIA 
i també té la  seva  versió en castellà: EXPERCIENCIA
i en anglès: SCIENCESATIONAL

de tots tres el més actualitzat és el de la  versió en catellà.


Hi trobareu experiments  senzills, amb materials casolans plantejats de manera  que són els propis  nens  qui van fent descobertes. Per als pares hi ha una petita explicació de cada fenòmen exposada de manera  planera, breu i molt fàcil d'entendre.


diumenge, 15 d’abril del 2012

ma, me, mi ...mo

Escric aquest post amb retard...
últimament tot  ho faig amb retard...
les fotos les vaig fer  ahir, ben prest, per estar  segura de tenir temps en algun moment del dia  per escriure aquestes línies...
(sospir...)

i és que  vaig tenir  una  gran alegria  quan varem arribar a casa després de passar gairebé  una  setmana a  Tortosa. A la bústia hi havia un sobre gran, dels que van recoberts a l'interior d'aquell plàstic  ple de bombolletes d'aire. No va ser  cap sorpresa, l'esperava... però em va alegrar molt  la tornada a casa després del cansament de fer maletes, recollir, deixar el pis de Tortosa en condicions, el viatge  sola  amb els  meus dos fills.... i en arribar: premi! 

Ja fa temps que  amb la Mònica ens escrivim i ens contem la vida, ens  animem mútuament i ens aconsellem... gràcies a ella últimament tenc  més ganes de cosir i de escriure en aquest  bloc (que tenc  molt descuidat...). La mònica és un SOL. Dels que brillen amb  força! I una persona molt creativa, en diversos camps (quina enveja, jo som monotemàtica: costura, costura i més costura...). I ho comparteix tot en el seu bloc: ma, me, mi...mo. No us encanta el nom? Jo el trobo d'allò més original i dolcet (em fa venir al cap nins petits jugant). 
Hi podeu trobar posts sobre temes relacionats amb la costura: li fa coses precioses a la seva nina(nena) i a la pepa (nina) de  la  seva nina, cus uns  conjunts de  llenceria per a  morirse!!!, 
receptes: fa unes  galetes que més que galetes són obres d'art, i té unes  receptes per a  llepar-se els dits...
manualitats per a fer  amb  els més menuts i també per als no tan menuts...
i ara  més, fa la "manualitat" més  bonica de totes: un nin! que està a punt d'arribar...

Com deia, l'esperava el paquet... la Mònica m'havia demanat la meva adreça per enviar-me una cosa que havia comprat per a  mi... ja  us  ho he dit que  és un sol...però no m'havia dit què  hi trobaria  al paquet...

Això és el que  hi havia...visca! 

La revista (gairebé podríem dir  llibre de gruixuda que  és) de  Kireei, unes papallones xulíssimes en  uns colors preciosos (llàstima que les fotos no els fan  justícia) que  ha tallat ella mateixa, i una  targeta preciosa!

MOLTES GRÀCIES, GUAPA!


Ens ha fet  molta  il·lusió. La revista és xulíssima! De veritat! Plena d'idees i de fotos guapíssimes...
i les papallones són una passada...

La meva filla i jo hem xalat d'allò més enganxant-les una a una a la paret de la  seva  habitació
han omplert de color i de vida la paret on hi ha  el seu llit

a que són boniques...

Estic tan agraïda al món dels  blocs per haver-me presentat tanta gent... en especial la Mònica. Tot  i que no ens  hem vist mai la sento com la meva amiga... una  bona  amiga. L'altre  dia li comentava al senyor R que  és curiós com et pots sentir molt  més proper a algú que no saps quina cara fa (parlàvem, es clar, de la Mònica) que a amigues de tota  la vida.

Curiós.

Us  ha passat mai?

dissabte, 18 de juny del 2011

Per aquí segueixen els remixes!

Posted by Picasa
Li  he agafat el gustet a això de fer modificadcions als patrons que  ja tenc. Les possibilitats són infinites!
I've become addicted to introducing modifications to patterns. The  possibilities are endless!
burda 9740

En aquest cas  he modificat el patró Burda 9740 per a donar-li un look "kimono" que fos més adient per al dibuix que li vaig pintar amb la tècnica del freezer paper. El dibuix, que trobo moníssim, és obra de l'OLGA de  El elefante rosa, que  molt amablement el va penjar per a que tots en poguem gaudir.
This time I've  modified the pattern Burda 9740 to give it a 'kimono' touch to go along  with the picture  I painted on the front using the freezer paper technique. The picture, which I find  sooo cute, was drawn by OLGA from El elefante rosa, who uploaded the picture to make it available for everybody.

Aquí en teniu un primer pla del dibuix:
Here is a close-up of the picture:



També vaig canviar la cremallera  invisible del darrere del patró per un botó:
I also changed the invisible zipper of the back for a button and loop closure:


I aquí unes quantes  fotos més de regal:
And some more photos :



El vestit va ser  molt fàcil i ràpid de cosir gràcies a la meva nova jugueta;
The dress was very easy and fast to sew thanks to my new toy:

És un per per a cosir bies i creieu-me dóna mooooooooolt bons resultats!
It's a bias tape presser foot and believe me when I say it provides really good results!







dimecres, 1 de juny del 2011

Itty Bitty baby dress

 N'Aina, la filla d'Àngel i Deborah va néixer abans d'ahir. Es diu  Aina com la meva filla. Els va agradar el nom i van decidir posar-li el mateix!

Aina, Angel and Deborah's daughter as born two days ago. Her  name is the same as my daughter's. They liked it so much that they decided to call her daughter the same!
Per fi vaig tenir ocasió de provar de fer  un Itty Bitty baby dress de Made by Rae! El vaig fer en un matí, però no vaig  poder evitar fer-hi alguns canvis.
I finally got the chance to try the Itty Bitty baby dress pattern by Made  by Rae!. I sewed it in a morning, but I couldn't help myself to introduce some changes:




 Com a mare de dues criatures que sap com és de complicat vestir-los quan són tan petitets vaig decidir que seria mooooolt més còmode de posar si el feia completament  obert  i abotonat al darrere:


 As a mother of two children I know how difficult is to dress them when they are so small so I decided it would be a lot easier if I made it completely open with buttoned down back:





Tant de bo hagués sabut cosir quan va néixer la meva filla. N'hi hauria fet un munt com aquest!

I wish I had learnt before to sew. I would have made a ton like this when my daughter was born!




divendres, 20 de maig del 2011

Ahir vaig descobrir el bloc Celebrate the Madness on el mes de maig es celebra el  A dress a day in may, tot  un mes dedicat a un tutorial diari sobre com fer  o decorar un vestit


mireu el post d'avui quin vestit més original:


D'on trauré prou temps per a fer tooooot el que tinc ganes de fer!???

dijous, 19 de maig del 2011

Sweet Little Dress

Finalment vaig comprar  el patró per al Sweet Little Dress. N'estic ben satisfeta. Les explicacions són senzilles però molt ben fetes i el vestit és ben ràpid de cosir. Definitivament és un projecte  per a començar a cosir. Tant de bo l'hagués descobert abans.


Li vaig afegir una butxaca amb forma d'ocellet. La  butxaca va folrada per dins amb la mateixa tela de quadres de l'ala.

I hi vaig afegir aquesta decoració:




I el que més emocionada em té  és que al bloc de brown paper packages hi ha dedicats un munt de posts a fer alteracions al patró per  obtenir vestits diferents. De fet  ho va titular Pattern Makeover  Month:

Tots els vestits de la foto estan basats en aquest  patró!

De ben segur  que  veureu més vestits per aquest bloc!

diumenge, 15 de maig del 2011

A blogland...

Aquests dies es  nota una febre "crafty". Estan passant  un munt de coses, totes  boníssimes, als  blocs  americans dedicats a manualitats i costura.
La KCWC  o altrament dita Kids Clothes Week Challenge: al bloc Elsie Marley hi ha hagut  tota una setmana dedicada a la  costura de roba  per a nens.

Al flickr pool hi podeu trobar muntanyes d'inspiració.

Al bloc de grossgrain hi ha en marxa el Free Pattern Month: col·laboracions diàries d'altres  bloggers que ofereixen un patró  o tutorial gratuït. Hi ha de tot. Val la pena fer-hi una  ullada


I també podeu trobar projectes fantàstics amb un color com a tema al COLOR MY SUMMER que organitzen els  blocs de kojodesigns i deliacreates.

Demà començarà el pattern remix month al bloc de  me sew crazy (un bloc fantàstic samb un munt de tutorials xulíssims per a fer roba de nens  i altres)
el pattern remix estarà dedicat a alteracions de patrons fetes per diferents  bloggers. Pot ser super interessant i de ben segur que aprendrem moltíssimes coses.

I aviat començarà al bloc de  Living with punks el mes de Scrap your Stash. Tot  un mes dedicat  a projectes i tutorials per aprofitar els retalls de tela  més minúsculs que toootes nosaltres hem estat guardant per si un dia se'ns acudeix que fer-ne. Ja tenim solució per a fer baixar la enoorme pila de retallets! Estic impacient per que comenci...